No exact translation found for غرض الشركة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic غرض الشركة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Pour remplir ses obligations, Orgaman a passé un accord avec Border Energy, devenue depuis la société par actions Moto Goldmines Ltd.
    وتعاقدت أورغامان لهذا الغرض مع شركة بوردر للطاقة Border Energy، التي أصبحت الآن شركة موتو المحدودة لمناجم الذهب Moto Goldmines Ltd، وهي شركة أسهمها خاضعة للتداول العام.
  • Parmi les programmes de santé préventive, l'accent est mis sur la protection des groupes les plus vulnérables (enfants, femmes, femmes enceintes), sur l'éducation de l'individu en matière de santé et sur la santé des travailleurs, sur le renforcement de ces programmes afin de prévenir les maladies et de diminuer le coût des prestations médicales assurées aux ayants droit.
    وتقوم البرامج الصحية الوقائية بإعطاء الزخم لحماية المجموعات الأشد ضعفاً (الأطفال، النساء، الحوامل)، والتثقيف في مجال الصحة للأفراد والصحة المهنية في الشركات؛ والغرض من تعزيز تلك البرامج هو اتقاء الأمراض والحد من مصاريف الإعانات الصحية المتاحة للمؤمّن عليهم.
  • Le premier était d'aider les entreprises à recenser les lacunes de leurs politiques en matière de droits de l'homme et à mieux comprendre comment les normes internationales mettaient en jeu leur responsabilité. Avant que ce projet de normes ne soit élaboré, les entreprises ne pouvaient se reporter qu'à la Déclaration universelle des droits de l'homme.
    الغرض الأول هو مساعدة الشركات في تحديد الثغرات في السياسات المتعلقة بحقوق الإنسان وفهم آثار المعايير الدولية على مسؤولياتها: وقبل وضع مشروع القواعد، كانت الشركات تحال فقط إلى الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
  • Il a été répondu qu'un déclassement automatique des crédits intragroupe risquait d'être considéré comme une sanction et d'aboutir à des résultats inéquitables car de nombreuses opérations intragroupe étaient conclues à des fins légitimes.
    ولوحظ في الرد على ذلك أن التخفيض التلقائي لرتبة القروض المقدّمة داخل مجموعة الشركات يمكن أن ينظر إليه على أنه تدبير عقابي ويمكن أن يفضي إلى نتائج غير عادلة، لأن العديد من المعاملات التي تتم داخل مجموعة الشركات لها غرض مشروع.